FANDOM


SAVED.

SAVED.(SAVED.)是《狐仙的戀愛入門》第一首片尾曲。

簡介编辑

角色编辑

歌詞编辑

電視連續劇版编辑

わたしはなぜここに居(い)て
あいするすべも知(し)らないで
救(すく)われる時(とき)を夢(ゆめ)みて 生(い)きていた

運命(うんめい)の鼓動(こどう)に まかせて
柳(やなぎ)の道(みち)を抜(ぬ)けて
自転車(じてんしゃ)で帰(かえ)った

小(ちい)さな出来事(できごと)に
寄(よ)せては返(かえ)す毎日(まいにち)に
あなたがそばにいて
わたしに光(ひかり)を与(あた)えてくれたから
You/SAVED/me

為何我身在於此呢
就連如何去愛人都不知道
夢想著被人拯救的日子到來 只是如此的活著

將一切交給了 命運的鼓動
穿越過柳樹的小道
乘著腳踏車歸去

雖說這些微不足道的小事
伴隨著不斷往返重複的每一天
你總是在我的身邊
將救贖的光芒賜與了我呀
You/SAVED/me

完整版编辑

わたしはなぜここに居(い)て
あいするすべも知(し)らないで
救(すく)われる時(とき)を夢(ゆめ)みて 生(い)きていた

運命(うんめい)の鼓動(こどう)に まかせて
柳(やなぎ)の道(みち)を抜(ぬ)けて
自転車(じてんしゃ)で帰(かえ)った

小(ちい)さな出来事(できごと)に
寄(よ)せては返(かえ)す毎日(まいにち)に
あなたがそばにいて
わたしに光(ひかり)を与(あた)えてくれたから

哲学者(てつがくしゃ)は夢(ゆめ)をみる
たったひとつのイデア(理想)に
虹(にじ)の色(いろ)より目眩(まばゆ)く

その命(いのち) 貫(つらぬ)いた光(ひかり)に──力(ちから)に
左岸(ひだりきし)に渡(わた)って
川沿(かわぞ)いを歩(ある)いた

小(ちいさ)さなやさしさに
いつかは終(お)わる毎日(まいにち)に
あなたに恋(こい)をして
苦(くる)しさも受(う)け止(と)めること、決(き)めたから
You/SAVED/me

── 「足(た)りないものなんてなにもない」

小(ちい)さな出来事(できごと)が
いつかは終(お)わる毎日(まいにち)が
たしかにそばにいて
わたしに光(ひかり)を与(あた)えて──ああ
あなたに恋(こい)をした

苦(くる)しさも受(う)け止(と)めること、識(し)ったから
You/SAVED/me

為何我身在於此呢
就連如何去愛人都不知道
夢想著被人拯救的日子到來 只是如此的活著

將一切交給了 命運的鼓動
穿越過柳樹的小道
乘著腳踏車歸去

雖說這些微不足道的小事
伴隨著不斷往返重複的每一天
你總是在我的身邊
將救贖的光芒賜與了我呀

哲學家正做著美夢
夢著心中唯一的理想
比七色的彩虹更加地眩目

那貫穿了生命的光芒 與力量
渡過了左岸
沿著小川輕輕慢步

就算是微不足道的溫柔
與不知何時會結束的每一天
因為喜歡上了你
已經下定決心了,就算是苦澀也會全部接受呀
You/SAVED/me

── 「這一切已經足夠了」

雖說是微不足道的小事
與不知何時會結束的每一天
但你確實就在我的身邊
賜與了我救贖的光芒
喜歡上了你

已經知道了,就算是苦澀也會全部接受呀
You/SAVED/me

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。